L’utilisation de ce site internet est soumise aux conditions suivantes, aux termes et conditions de la clause de non-responsabilité, ainsi qu’à tous les termes et conditions supplémentaires s’appliquant aux pages internet individuelles, aux documents ou  autres pièces jointes contenus dans ce site internet (« les Conditions »).

En cliquant sur « Accepter » :

1. Vous reconnaissez expressément avoir lu et compris les conditions et acceptez de vous y conformer.
2. Vous déclarez et garantissez que le lieu que vous avez sélectionné reflète votre pays de résidence aux fins de toute activité d’investissement et que vous ne résidez pas aux États-Unis et n’êtes pas de nationalité américaine (telle que définie ci-dessous).
3. Vous confirmez respecter l’usage de ce site internet conformément aux lois et réglementations du pays dans lequel vous résidez, et à toutes les autres lois, règles et réglementations applicables, y compris celles relatives à la confidentialité des données, communications internationales et exportation de données techniques ou personnelles.

Accéder à ce site

Dans certains pays, il peut être illégal d’accéder ou de télécharger les informations contenues sur ce site internet. Ruffer et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité  quant à l’accès ou le téléchargement des informations provenant de ce site internet en violation de toute loi ou réglementation en vigueur au Royaume-Uni, dans le pays dans lequel vous résidez ou êtes domicilié ou dans le pays à partir duquel vous pourrez accéder au site internet.

Si vous agissez en tant que conseiller ou intermédiaire financier, vous acceptez d’accéder à ce site internet uniquement aux fins pour lesquelles vous êtes autorisé en vertu de la loi applicable.

Restrictions de vente

La diffusion des informations et de la documentation contenues dans ce site internet peut être restreinte par la loi en vigueur dans certains pays. Ce site internet, ainsi que les informations et la documentation qu’il contient, ne s’adresse à aucune personne résidant sur le territoire d’un pays ou d’une juridiction où une telle diffusion serait contraire à la législation ou à la réglementation locale. Toutes les personnes accédant à ce site internet doivent vérifier leurs réglementations locales avant d’envisager un investissement. 

J’ai lu les informations ci-dessus et je souhaite poursuivre la navigation.

L’utilisation de ce site internet est soumise aux conditions suivantes, aux termes et conditions de la clause de non-responsabilité, ainsi qu’à tous les termes et conditions supplémentaires s’appliquant aux pages internet individuelles, aux documents ou  autres pièces jointes contenus dans ce site internet (les ‘Conditions’).

En cliquant sur « Accepter » :

1. Vous reconnaissez expressément avoir lu et compris les conditions et acceptez de vous y conformer.
2. Vous déclarez et garantissez que le lieu que vous avez sélectionné reflète votre pays de résidence aux fins de toute activité d’investissement et que vous ne résidez pas aux États-Unis et n’êtes pas de nationalité américaine (telle que définie ci-dessous).
3. Vous confirmez respecter l’usage de ce site internet conformément aux lois et réglementations du pays dans lequel vous résidez, et à toutes les autres lois, règles et réglementations applicables, y compris celles relatives à la confidentialité des données, communications internationales et exportation de données techniques ou personnelles.

Accéder à ce site

Dans certains pays, il peut être illégal d’accéder ou de télécharger les informations contenues sur ce site internet. Ruffer et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité  quant à l’accès ou le téléchargement des informations provenant de ce site internet en violation de toute loi ou réglementation en vigueur au Royaume-Uni, dans le pays dans lequel vous résidez ou êtes domicilié ou dans le pays à partir duquel vous pourrez accéder au site internet.

Si vous agissez en tant que conseiller ou intermédiaire financier, vous acceptez d’accéder à ce site internet uniquement aux fins pour lesquelles vous êtes autorisé en vertu de la loi applicable.

Restrictions de vente

La diffusion des informations et de la documentation contenues dans ce site internet peut être restreinte par la loi en vigueur dans certains pays. Ce site internet, ainsi que les informations et la documentation qu’il contient, ne s’adresse à aucune personne résidant sur le territoire d’un pays ou d’une juridiction où une telle diffusion serait contraire à la législation ou à la réglementation locale. Toutes les personnes accédant à ce site internet doivent vérifier leurs réglementations locales avant d’envisager un investissement. 

J’ai lu les informations ci-dessus et je souhaite poursuivre la navigation.